Loi Dioni je leta 2021. godine stigao u Crvenu zvezdu kao veliko pojačanje. Francuski napadač je stigao na „Marakanu“ kao pozajmljen igrač Anžea, ali nije uspeo da pokaže sve svoje kvalitete.
Odigrao je ukupno 17 utakmica u svim takmičenjima i postigao tri gola, uz isto toliko asistencija. Vrlo brzo je napustio Zvezdu i vratio se u Anže.
U prvoj sezoni po povratku u Francusku se nije preterano istakao, da bi se u drugoj u potpunosti preporodio. Odigrao je 35 utakmica u ligi 2 i postigao 15 golova i bio je i te kako zaslužan za povratak Anžea u najviši rang francuskog fudbala.
Naredna stanica bila mu je Turska, gde je u drugom rangu u dresu Manise postigao 22 gola. Letos je potpisao ugovor sa kiparskom Omonijom i nastavio da rešeta.
Dioni je u svim takmičenjima od početka sezone postigao šest golova, uz jednu asistenciju. Posmatrajući samo učinak francuskih igrača u dosadašnjem toku sezone, ispred njega se nalaze jedino Majkl Olise iz Bajern Minhena i Kilijan Embape iz Real Madrida, koji na svom kontu imaju po osam pogodaka.
Iako golovi u kiparskom prvenstvu nemaju težinu kao oni u najjačim ligama, Dioni je pokazao da se nalazi u fantastičnoj formi, pa bi u nastavku sezone mogao da bude ključni igrač Omonije u borbi za šampionsku titulu.
